Bora Bora : lost in translation

Hello les ptits loups, je vous ai concocté un look lors de mon séjour à Bora Bora. 3 jours de détente ultime, véritable déconnexion de Tahiti (1h d'avion) et parenthèse enchantée loin de tout. Je suis totalement amoureuse de Bora et de son lagon unique au monde, je vous prépare un article "voyage" où vous en verrez d'avantage sur les paysages incroyables de cette île paradisiaque ! En attendant, petit look en bord de piscine de notre villa plage absolument fabuleuse avec un short et un sac signé UPcycledStyles, sans oublier la touche glamour, les gold tattoo, les indispensables de l'été (oui c'est l'été ici !) // Here is a new look from Bora Bora where I spent 3 amazing days. This island is my favorite of French Polynesia, the lagoon is breath taking, just paradise on earth. Let's talk about my outfit of the day with UpcycledStyle shorts and clutch shooted at the pool of our beach Villa, let's enjoy it !

Enjoy coconut

Hello les filles, deuxième look shooté à Taha'a avec à nouveau Mutiny Tahiti et son charme polynésien ! Touche locale avec ce top "Enjoy Coconut" qui - vous l'aurez compris - s'inspire avec humour du slogan "Enjoy Coca Cola" du célèbre soda du même nom ! Ce petit look type safari est complété d'un short beige et d'une couronne de fleurs offerte par l'hôtel à notre arrivée ! On a profité d'un temps magnifique alors je vous laisse apprécier en images ! // Hi girls, here is my second outfit from Taha'a (Vanilla island - French Polynesia) with "Mutiny Tahiti" top branded "enjoy coconut" as the coca-cola slogan, the perfect mood for a week end Under sun and palm tree, right? This safari-like look is completed by a beige shorts and a flowers crowed offered by the hotel when we arrived. We enjoyed a wonderful weather so let's appreciate the beauty of the place in images

débardeur Mutiny / short Asos old / manchette Asos / lunettes Maui Jim / bracelet néon Meltemsem
shoot : Le Taha'a Island Resort & Spa / photographe : Alexandre ♥

Spirit of Pacific

Hello les filles, aujourd'hui je suis de retour avec un look shooté à Taha'a ! Le temps d'un week end sur l'île Vanille avec un temps magnifique et un lagon à couper le souffle, une île sauvage et authentique, je vous fais découvrir un petit bout de paradis. Pour ce look, je porte un tee shirt "Mutiny Tahiti" marque polynésienne au design contemporain, épuré et surtout super frais ! Je suis complètement fan de ce branding local qui incarne Tahiti et sa culture ultra-riche : les mélanges, la joie de vivre, la simplicité... L'e-shop sera très bientôt en ligne, alors soyez patientes, pour l'instant c'est juste pour le plaisir des yeux ! Vous aimez?

lunettes Maui Jim / tee-shirt Mutiny Tahiti / short H&M (old) 

shoot : Taha'a Island Resort // photographe : Alexandre ♥