Bienvenue dans les coulisses d'un défilé avec Talbot Runhof. C'était fabuleux de découvrir l'ébullition et les préparatifs précédant le show. Je vous dévoile tout ici. La collection majoritairement verte, feuillue et naturelle, attire immédiatement le regard sur les portants. Des habilleuses donnent un dernier coup de fer à repasser sur les tenues, pas de doutes, le show va bientôt commencer // Welcome in the backstage of a fashion show with Talbot Runhof. It was amazing to discover the ebullition and all the preparations before the show. You're going to see everything here ! The collection, mainly green, natural and with leaf inspiration, immediately catches the eye ! Dressers give a last shot of iron on the outfits, no doubt, the show is about to begin...
Pause make up, en file indienne, les mannequins se transforment en femme Talbot et Runhof : mystérieuse, chic et naturelle. // Make up break, the models are transformed into Talbot & Runhof woman : mysterious, chic and natural.
Les portants dévoilent les différentes tenues, matières et imprimés : des robes de soirée, des motifs à feuilles, du sequin, de la broderie, du voile, de la soie. Les couleurs varient du vert au turquoise, du jade au bronze, un véritable émerveillement // The racks reveal the different outfits, materials and prints : cocktail dresses, leaf motives, sequins, embroidery, voile, silk. The variations of colors are from green to turquoise, jade to bronze, a real enchantment into a forest.
Dernière répétition en présence de Johnny Talbot et Adrian Runhof qui vérifient les moindres détails et enchaînements des modèles. Pendant ce temps, les mannequins se détendent et prennent la pose pour les photos backstage // Last repetition in the catwalk with Johnny Talbot & Adrian Runhof, having a look on every details. During that time, the models are relaxed and pose for backstage pictures.
Il est temps de partir et de rejoindre la salle afin de découvrir un show très "cha cha cha' au rythme de "bésame mucho" // It's time to leave and join the lounge to discover the very "cha cha cha show" in "bésame mucho" rythm
